cành nanh
Định nghĩa
- Tính từ:
- Ghen tức, ghen ghét: "Cành nanh" là một tính từ dùng để miêu tả trạng thái tâm lý khó chịu, bực bội, đố kỵ khi thấy người khác có được điều tốt đẹp, thành công hoặc sự quan tâm mà mình muốn có. Từ này thường dùng trong văn nói, mang sắc thái mạnh, thể hiện sự ghen tức một cách lộ liễu.
Ví dụ sử dụng
- Tính từ:
- Thấy bạn mình được khen, nó tỏ ra rất cành nanh. (Thấy bạn mình được khen, nó tỏ ra rất ghen tức.)
- Đừng có cành nanh khi người khác thành công hơn mình. (Đừng có ghen tức khi người khác thành công hơn mình.)
- Tính nó hay cành nanh lắm, thấy ai hơn mình là khó chịu. (Tính nó hay ghen ghét lắm, thấy ai hơn mình là khó chịu.)
Các cách sử dụng nâng cao
"Tỏ ra cành nanh": thể hiện sự ghen tức, đố kỵ ra bên ngoài.
- Cô ấy tỏ ra cành nanh khi đồng nghiệp được thăng chức. (Cô ấy thể hiện sự ghen tức khi đồng nghiệp được thăng chức.)
"Nổi cơn cành nanh": đột nhiên trở nên ghen tức, tức giận vì lòng đố kỵ.
- Nghe tin em trai được tặng xe mới, anh ta nổi cơn cành nanh. (Nghe tin em trai được tặng xe mới, anh ta đột nhiên nổi cơn ghen tức.)
Biến thể và từ gần giống
- Ghen (động từ/tính từ): cảm thấy khó chịu, tức giận vì sợ mất tình cảm hoặc vì thấy người khác hơn mình. "Ghen" có phạm vi nghĩa rộng hơn, bao gồm cả ghen trong tình yêu và ghen đố kỵ nói chung.
- Đố kỵ (tính từ): ghen ghét, không muốn người khác hơn mình. "Đố kỵ" trang trọng hơn "cành nanh".
- Tức tối (tính từ): giận dữ, bực bội. Có thể là hệ quả của sự "cành nanh".
Từ đồng nghĩa
- Ghen tức: vừa ghen vừa tức giận.
- Ghen ghét: ghen tuông và ghét bỏ.
- Đố kỵ: ghen ghét vì thấy người khác hơn mình (thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng hơn).
Từ trái nghĩa
- Vui vẻ: cảm thấy hạnh phúc, thoải mái.
- Hả hê: cảm thấy thỏa mãn, vui sướng (thường khi thấy kẻ mình không ưa gặp chuyện không hay).
- Thán phục: ngưỡng mộ, kính phục.
Lưu ý sử dụng
- "Cành nanh" là một từ có sắc thái mạnh, thường dùng trong khẩu ngữ, ít dùng trong văn viết trang trọng.
- Từ này thường dùng để phê phán, chỉ trích thái độ tiêu cực của một người.
- Cần phân biệt với "ghen" thông thường. "Cành nanh" nhấn mạnh sự bực tức, khó chịu lộ ra ngoài một cách rõ rệt hơn.